www.callingsources.com is a commercial web site of the New York based company CallingSources, which in its turn is part of a larger JJTwins Corporation.
CallingSources is their newest corporate subsidiary that continues their ethos of providing technology and information services that make life easier and time more profitable.
CallingSources provides FREE global and local advanced telephone services for everyone, giving the power of big-business telecommunications while completely removing the long-term contracts, hidden fees and complications that usually come with such powerful facilities.
The services offered by the company are in great demand among social network users such as www.classmates.com and especially its Russian equivalent – www.odnoklassniki.ru. So a lot of emphasis was put on these keywords being present in the translation.
The localization into Russian aimed at reaching Russian speaking community of New York as well as the growing number of Internet users, who speak Russian as their native or first foreign language.
The project has taken around 3-4 days to complete. In the course of the translation the customer has made considerable changes to the content, which however did not slow down the accomplishment of the project as a whole. In this case the key to successful project realization is the flexibility of the service provider and effective communication between the customer and the translator, which in the end has led to further collaboration and more interesting and profitable projects.
I want to commend you for your efforts on the project. Your attention to detail and relentless determination to release a quality product on time is greatly appreciated. “Superfast. Performance. Convenience. Value. Enjoyable to work with…” – some of the words that can describe YOU. We are proud to have you as part of our team and look forward to your future contributions.
- Gennady Mikhaylov, April 8, 2008
